Посол Великобритании в Таджикистане г-н Хью Филпотт сказал по этому поводу:
«Мы очень рады предоставленной возможности способствовать в организации показа постановки Гамлета, всемирно известным британским театром. Я с удовольствием приветствую Шекспировский театр “Глобус” впервые в Душанбе. Я очень доволен тем, что для таджикского зрителя был показан именно Гамлет, так как это моя любимая пьеса. Это позитивное событие, значительный шаг в продолжении культурных отношений между Великобританией и Таджикистаном».

Хотя постановка была на языке оригинала, заполненный зал зрителей, представляющих разные страны и национальности, был очередным доказательством того что настоящее искусство не имеет национальных или языковых границ.

Dialog.TJ