30 сентября 2026,
среда, 01:06, Душанбе
31.12.2021 09:57

Токаев подписал резонансный закон о вывесках на казахском

Президент Казахстана подписал поправки по вопросам визуальной информации, которыми закрепляется необходимость использования казахского языка в рекламе и вывесках, сообщает сайт Акорды.

Согласно новому закону, изложение бланков и вывесок, объявления, реклама, прейскуранты, ценники, меню, указатели и другая визуальная информация размещаются на государственном языке, при необходимости также на русском и (или) других языках, если иное не предусмотрено законодательными актами РК.

Ранее, согласно закону о языках, требовалось написание на государственном и русском языках, напоминает InformБЮРО.

22 декабря заместитель руководителя администрации президента Казахстана Даурен Абаев в программе «Открытый диалог» заявил, что сегодня в наружной рекламе, на вывесках, в меню ресторанов казахский язык либо не используется, либо используется некорректно, допускаются ошибки.

«Сегодня у русского языка в наружном применении нет никаких проблем, а у казахского, к сожалению, есть.  Никто не отменяет русский язык. Мы лишь делаем обязательным использование казахского языка. Нет никакой проблемы, если вывеска будет на двух или трёх языках», – отметил Абаев.

Кроме того, поправки, со слов чиновника, позволят привести в порядок топонимику. Названия населённых пунктов должны быть корректными и исторически обусловленными, подчеркнул он. Например, Үлгі ауылы нельзя переводить как село Примерное или село Ульга, местность сохранит своё казахское название. А посёлок Новоалексеевка на казахском будет Новоалексеевка ауылы, а не Жаңа Алексеевка ауылы. «Это привнесение порядка в топонимику и нормы языка», — заключил замглавы администрации президента.

Ведущий программы заметил, что законопроект вызвал резонанс в российских политических кругах, на что Абаев ответил, что информация о нем некоторыми российскими СМИ была подана «однобоко».

Государственным языком в Казахстане является казахский язык. В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально используется русский язык.

Языковой вопрос в очередной раз начали активно обсуждать в республике в августе, когда блогер Куат Ахметов опубликовал на своем канале в YouTube серию видеозаписей с так называемыми «языковыми рейдами». Их участники проверяли использование казахского языка в магазинах и государственных учреждениях. Такие рейды проводились в Нур-Султане, Алма-Ате, Павлодаре, Уральске и других городах.

Позднее в Казахстане было вобуждено дело по статье 174 УК республики «Разжигание социальной, национальной, родовой, расовой, сословной или религиозной розни» по факту публикации данных видео, а Даурен Абаев назвал действия «языковых патрулей» «пещерным национализмом».

Источник: Фергана News

Лента

29.09.2026 16:45

Россия ввела лимит на вывоз наличных в Таджикистан

Из России в Таджикистан нельзя будет вывозить более 1 млн рублей наличными. Соответствующий указ подписал президент России Владимир Путин. Для компаний и индивидуальных предпринимателей запрет действует вне зависимости от суммы.
29.09.2026 16:08

Товарооборот между Таджикистаном и Ферганской областью превысил $400 млн

Товарооборот между Таджикистаном и Ферганской областью Узбекистана с начала 2026 года превысил 400 млн долларов. Об этом сообщили во время встречи председателя Согдийской области Раджаба Ахмадзода с хокимом Ферганской области Хайрулло Бозоровым в Гулистоне.
29.09.2026 15:33

В результате израильского удара погиб лидер военного крыла ХАМАС

В результате израильского авиаудара по городу Газа погиб Изз ад-Дин аль-Бейк, возглавлявший военное крыло ХАМАС на севере сектора. Его гибель подтвердили и израильские власти, и ХАМАС, передает Reuters.
29.09.2026 15:15

В Казахстане расследовали махинации с поставками зерна в Таджикистан

Через Казахстан в Таджикистан, Узбекистан и Афганистан вывезли около 130 тысяч тонн импортного зерна, оформленного как казахстанское. Стоимость поставок составила 11,2 млрд тенге. Об этом сообщает Агентство по финансовому мониторингу Казахстана.
29.09.2026 13:29

У берегов Франции затонула лодка с нелегальными мигрантами, погибли 3 человека

Лодка с нелегальными мигрантами, направлявшимися из Франции в Великобританию, затонула у побережья коммуны Виссан. По предварительным данным, погибли три человека. Об этом сообщили власти департамента Па-де-Кале на севере Франции.
29.09.2026 13:01

Глава Минэкономразвития призвал помочь таджикскому бизнесу выйти на соседние рынки

Министр экономического развития и торговли Таджикистана Абдурахмон Абдурахмонзода выступил 28 сентября на встрече партнеров по развитию в Улан-Баторе. Участники обсуждают торговлю, туризм и конкурентоспособность стран региона, сообщает Минэкономразвития РТ.
29.09.2026 12:37

«Международная фотовыставка первозданной экологии + Сезон искусства земли» открылись, демонстрируя новый облик многоцветного Гуйчжоу  

28 сентября в деревне Хунцзян уезда Либо Цяньнань-Буи-Мяоского автономного округа провинции Гуйчжоу Китая открылись «19-я Китайская международная фотовыставка первозданной экологии Многоцветный Гуйчжоу – 2026» и первый «Сезон искусства земли Многоцветного Гуйчжоу».
29.09.2026 11:48

Хатлон за восемь месяцев 2026 года посетили более миллиона туристов

За первые восемь месяцев 2026 года Хатлонскую область посетили 1,247 млн туристов, из них около 92 тысяч – иностранцы. Эти данные представили 28 сентября на заседании областного Маджлиса народных депутатов, сообщает пресс-служба председателя области.