29 сентября 2026,
вторник, 01:15, Душанбе
18.07.2023 09:57

Президент Кыргызстана подписал закон о переходе госучреждений на государственный язык

Президент Кыргызстана Садыр Жапаров подписал 17 июля конституционный закон «О государственном языке Кыргызской Республики». Об этом сообщает пресс-служба главы государства.

Законом определен порядок применения государственного – кыргызского – языка. Он должен использоваться:

- в деятельности госорганов, предприятий, учреждений и организаций всех форм собственности;

- при подготовке и проведении выборов и референдумов;

- в судопроизводстве, Вооруженных силах, правоохранительных органах;

- при заключении международных договоров, участником которых является Кыргызстан;

- при разработке нормативных правовых актов, в делопроизводстве и документообороте;

- в географических наименованиях и названиях объектов топонимики, в именах;

- в информации о товарах и услугах;

- в сферах образования, науки, культуры, телевидения и радиовещания, средствах массовой информации, книгоиздании, пользовательских интерфейсах компьютерных программ и веб-сайтов, публичных мероприятий, рекламе, транспорте, сфере обслуживания потребителей.

Телерадиокомпании, включая частные, обязаны не менее 60% своих передач вести на кыргызском языке;

- при оформлении паспортов, документов об образовании, свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния и так далее.

Наименования совместных и иностранных организаций будут оформляться с транслитерацией на государственный язык.

Статьей 32 закона определен перечень категорий граждан, которые обязаны владеть государственным языком и использовать его при исполнении служебных обязанностей.

К ним относятся госслужащие, депутаты, работники Национального банка, сотрудники МВД и других правоохранительных органов, юристы, руководители и сотрудники учебных заведений всех форм собственности, педагоги, медицинские работники и ряд других категорий.

Русский язык используется в Кыргызстане в качестве официального языка.

«Кыргызская Республика придерживается принципа свободного пользования языков представителей всех этносов, проживающих на ее территории и гарантирует создание условий для развития этих языков. Каждый гражданин Кыргызской Республики имеет право на создание условий для сохранения, изучения и развития своего родного языка», — говорится в сообщении пресс-службы президента.

Закон о государственном языке инициировал Кабинет министров Кыргызстана, разработкой документа занималась Национальная комиссия по государственному языку. Жогорку Кенеш (парламент республики) принял закон в третьем чтении 31 мая текущего года.

Источник: Фергана News

Лента

28.09.2026 16:04

Южная Корея потребовала извинений от Украины

Южная Корея потребовала от Украины извинений после заявления Владимира Зеленского о передаче Сеулу двух северокорейских военнопленных. Как сообщает администрация южнокорейского президента, Киев обещал не раскрывать эту информацию.
28.09.2026 15:33

Токаев поручил реформировать армию после гибели 14 военных на учениях

Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев поручил подготовить план военной реформы после гибели 14 военнослужащих во время учений на Каспийском море. На совещании с руководством Минобороны он также представил нового главу ведомства Айдоса Мырзахметова.
28.09.2026 14:02

Шахматная олимпиада в Самарканде завершилась для Таджикистана двумя победами

На 46-й Всемирной шахматной олимпиаде в Самарканде команды Таджикистана завершили выступление победами. В последнем, 11-м туре мужская сборная обыграла Замбию, а женская победила Японию.
28.09.2026 13:47

В Муминабаде более 150 хозяйств получили доступ к питьевой воде

В джамоате Чорсу Муминабадского района ввели в эксплуатацию новую линию питьевого водоснабжения, которая обеспечила питьевой водой более 150 хозяйств. Об этом сообщили в пресс-службе председателя Хатлонской области.
28.09.2026 13:14

В ГБАО увеличат экспорт электроэнергии

В Горно-Бадахшанской автономной области началось строительство подстанции «Шарифобод» напряжением 110/35/10 кВ. С ходом работ во время поездки в регион ознакомился министр энергетики и водных ресурсов Таджикистана Далер Джума.
28.09.2026 11:20

Второй Ферганский форум мира пройдет в Таджикистане

28 и 29 сентября в Худжанде и Гулистоне состоится второй Ферганский форум мира «Ферганская долина: пространство мира, доверия и процветания». Об этом сообщает Центр стратегических исследований при президенте Таджикистана.
28.09.2026 11:00

В Душанбе задержали подозреваемого в краже автомобильных номеров

Сотрудники милиции района Фирдавси задержали 26-летнего Алиджона Боева, жителя района Дусти. По данным следствия, по ночам он снимал регистрационные номера с автомобилей, припаркованных возле жилых домов, и прятал их.