“Сарнавишти “тоҷик” (“Судьба «таджика») так называется новое научное исследование Председателя Фонда «Диалога цивилизаций» профессора Иброхима Усмонова.

 В этом трактате ученый исследует вопросы, связанные с таджикским народом, который в Центральной Азии и Афганистане называется таджиками, но в иранском Хорасане теперь его называют персами. Автор работы на основании научных трудов средневековых арабских и таджикско-персидских исследователей, а также русских и европейских ученных утверждает, что именно таджикский язык образованный на почве согдийской, бактрийской и хорезмской языках при дворце Саманидов получил название дари и триста лет под этим названием был государственным языком в Центральной Азии, Хорасане, Афганистане и частично в Индии. Именно этот язык под влиянием арабского,не претерпев никаких изменений, стал называться персидским, так как распространители ислама своих соседей-персов знали гораздо лучше бухарцев или бактрийцев. Слово таджик не только означает народ и язык, но и целую культуру. В книге широко используется работы великих ученых В.В.Бартольда, Е.К. Мейендорфа, Н. Ханикова, М. Андреева, М. Бахор, З.Сафо, С.Айни, Б.Гафурова, а также западноевропейских путешественников XVII-XIX веков.

И.К. Усмонов около тридцати лет занимается исследованием истории и культуры таджиков. В ноябре 1988 года он первым из таджикской интеллигенции выступил с предложением о государственном статусе таджикского языка. Его книги «Тоҷикон” (Таджики) на таджикском языке в 2001 году, «Правда о таджиках» на русском и английском языках в 2006 году и другие работы посвящены судьбе коренного народа центрально-азиатского оазиса.

Данная работа начинается с предисловия-рецензии доктора филологических наук профессора Абдунаби Сатторзода.

Dialog.tj