В мире, где культурное влияние оказывает всё большее воздействие на формирование личности, особенное значение приобретает контент, с которым знакомятся дети. Советская анимация, бережно хранящая традиционные ценности и поддерживаемая совместными усилиями стран бывшего СССР, включая Таджикистан, представляет собой уникальное наследие, контрастирующее с современными тенденциями западной анимации.

Одним из людей, занимавшихся возрождением анимации в Таджикистане после распада Советского Союза, был Бахтиер Кахаров, который по сей день трудится на благо развития анимации в республике.

Советские мультфильмы

День российской анимации 8 апреля появился совсем недавно, в 2022 году. Тогда отмечалось 110 лет со дня выхода в свет первого российского мультфильма «Прекрасная Люканида, или Война рогачей с усачами» про несчастную любовь в мире насекомых. Широкая публика впервые в истории увидела анимационную картину. В связи с этой датой праздник получил официальный статус. Советские мультфильмы, такие как «Прекрасная Люканида», отличаются глубоким моральным и эстетическим содержанием. Созданные на основе классических сказок, историй о дружбе, честности и справедливости, они стали незаменимым инструментом воспитания поколений. 

Советская анимация представляет собой уникальный культурный феномен, который выходит далеко за рамки времени и географии. Созданные в эпоху СССР, эти мультфильмы остаются неизменно популярными и любимыми многими поколениями зрителей по всему миру. Они не просто развлекают, но и несут в себе глубокий моральный смысл, учат доброте, справедливости и верности.

Советские мультфильмы поражают своим разнообразием жанров и стилей: от классических сказок до авангардных экспериментов. Но все они объединены одним – высоким качеством исполнения и глубиной содержания. В отличие от многих современных западных анимационных проектов, сосредоточенных на развлечении и спецэффектах, советские мультфильмы всегда несли в себе глубокий смысл. Они учат детей быть честными, добрыми, трудолюбивыми и уважать старших. Такие ценности делают советскую анимацию не просто развлекательным, но и воспитательным контентом.

Развитие анимации в Таджикистане

Таджикистан, имея общее культурное пространство с Россией, активно развивал собственное анимационное искусство, начиная с 1969 года. Мультипликаторы из «Союзмультфильма» внесли значительный вклад в развитие таджикской анимации, создавая работы, отражающие национальный колорит и культурные традиции.  

Анимацию на «Таджикфильме» освоили только к концу 1980-х гг. До этого в республику приезжали мультипликаторы из «Союзмультфильма», которые создали три анимационных фильма: "Песни гор" (режиссер В. Голиков, 1969), "Добрый Насим" (Н. Котовщикова, 1970), "Афанди, осел и вор" (Н. Леснер, 1971). 

Возрождение таджикской анимации в годы независимости связано с именем художника-мультипликатора Бахтиера Кахарова. Бахтиер Кахаров из Таджикистана, архитектор по первому образованию, зарекомендовал себя как выдающийся художник-аниматор и режиссер. Он победитель и номинант множества международных и таджикских фестивалей, а также талантливый иллюстратор множества детских книг и учебников.

"Окончил Таджикский Политехнический Институт по специальности архитектор. Вторая и основная моя профессия — режиссер и мультипликатор. Тружусь на анимационном поприще более 30 лет. С детства меня интересовало совсем иное, нежели архитектура: рисование и кино, неожиданно это привело меня в анимацию. Это была любовь! Я просто потерял покой, на работе выполнял проектную работу, а сам только и грезил мультипликацией," — рассказывает мастер.

Бахтиер начал свою карьеру мультипликатором на киностудии «Таджикфильм», описывая эту пору как "очень счастливое и одновременно трудное время постижения искусства анимации." Он утверждает, что анимация — это искусство и наука одновременно, требующая таланта и терпения. После работы в Таджикистане он продолжил обучение в Москве, где его наставниками были такие знаменитости, как Ф.С. Хитрук и Ю.Б. Норштейн: "По окончании этих курсов, стал создавать свои анимационные фильмы".

Насчет своих первых работ мультипликатор говорит: “Помню, мы дрожали, как осиновые листы, потому что там были корифеи. Мы думали, эти киты просто поглотят нашу работу. Однако мультик сверкнул, и мы услышали возгласы. Я тогда понял, что наша группа достойна и готова представлять страну на хорошем уровне”.

Иллюстрация для него — это что-то большее, чем просто рисование: "Иллюстрация — близкий родственник искусству мультипликации, ведь приступая к визуализации мультфильма, на самой ранней стадии нужно создать сториборд будущего мультфильма. Это очень важный этап при создании мультфильма: принимается решение каким будет главный персонаж, цвета, темпоритм,".

Начиная с 2000 года, он начал делать мультфильмы уже в Таджикистане. Выпустил анимацию «Чея-чея», потом, мультик «Осел» — эта работа в последующем была куплена японской компанией «Tokio vision» с правом на показ. В течение пяти лет работа участвовала в кинофестивале в Хиросиме, а в 2004 году в специальной программе «Animation around the world». Среди его работ «Мохича ва курбока», «Фил».

Бахтиёр Кахаров чаще всего работает с голосами актеров Аловиддина Абдуллоева, который когда-то озвучивал Саахова в фильме "Кавказская пленница", его супруги Мастуры Ортиковой, Махинбону Гасановой и другими.

Чтобы создать один пятиминутный мультфильм команда работает три, а то и четыре месяца. 

В последние годы Бахтиер активно создает иллюстрации для детских книг. "Эти книги на таджикском языке будут распространены во всех школах нашей страны для внеклассного чтения," — говорит он о своем вкладе в образование. В своих работах он придерживается традиционных ценностей.

Бахтиер также поделился, что иллюстрирование и создание мультфильмов для него — это возможность быть частью мира книг, который он полюбил с детства. "Увлечение рисованием пришло еще в средней школе. Но раньше рисования я полюбил чтение. Иллюстрировать книги доставляет мне огромное удовольствие еще от того, что в момент прочтения любого произведения во мне присутствуют два начала: читатель и художник. А потом художник старается изобразить иллюстрацию о прочитанном для других".

В 2022 году он принял участие на первом Международном  форуме анимационных фильмов в Ташкенте, а в сентябре прошлого года встретился со своим уважаемым учителем (Устодом, как говорят в Таджикистане) - Юрием Норштейном, автором легендарных мультфильмов "Ежик в тумане", "Сказка сказок и др." во время посещения книжной выставки.

Бахтиер Кахаров сейчас работает в анимационной студии государственной киностудии «Таджикфильм» и продолжает свою деятельность в мире искусства, активно участвуя в создании новых мультфильмов и иллюстраций, благодаря чему остаётся значимой фигурой в культурной жизни Таджикистана.

Сравнение советских и западных мультфильмов

Советские мультфильмы, в отличие от многих западных, сосредоточены на развитии моральных качеств, таких как доброта, честность и взаимопомощь. В то время как западная анимация часто критикуется за поверхностный юмор и продвижение неолиберальных ценностей, включая ЛГБТ-повестку, советские и постсоветские мультфильмы сохраняют акцент на универсальных ценностях, доступных для понимания детьми всех возрастов. Такой подход способствует формированию здоровой психологической атмосферы и воспитанию гармоничной личности.

Советские мультфильмы по содержанию соответствуют возрасту детей, просты и понятны для восприятия, герои мультфильмов говорят на хорошем красивом языке, их поступки можно брать в качестве понятного детям примера или антипримера. Советские мультфильмы способствуют наиболее общим задачам воспитания, а значит, могут быть активно использованы и воспитании современных детей.

По многочисленным исследованиям, у детей, которые смотрят преимущественно западные мультфильмы, наблюдается повышение жестокости и агрессивности. Современные мультфильмы обычно позиционируются как легкие, веселые, юмористические. Но юмор, представленный в западных мультфильмах, зачастую злой, грубый, глупый, поверхностный и примитивный.

Сравнение советских и современных западных мультфильмов выявляет контраст в подходах к детской анимации. В то время как западные студии экспериментируют с новыми формами и идеями, часто затрагивая спорные темы, традиция советской анимации, поддерживаемая в Таджикистане, остается верной идеалам добра, справедливости и уважения к культурному наследию. Эти ценности делают советскую анимацию бесценным ресурсом для воспитания будущих поколений.

Садаф НАЗАРОВА

Dialog.TJ